Náš region Brno
FTV Prima zůstává průkopníkem na televizním trhu v titulkování vysílání v reálném čase. Dál zdokonalit již fungující systém na zpravodajské stanici CNN Prima NEWS se podařilo díky spolupráci se společností NEWTON Technologies a její pokročilé službě Beey ě Beey AI. Titulkování funguje 24 hodin denně a usnadňuje tak přístup k informacím pro neslyšící a nedoslýchavé diváky. CNN Prima NEWS vsadila na moderní AI službu české společnosti NEWTON Technologies, která nabízí pokročilou umělou inteligenci s důkladnou znalostí českého jazyka a místního kontextu. Nasazení proběhlo záměrně v předvolebním období, kdy je přístup k informacím pro všechny skupiny obyvatel extrémně důležitý. CNN Prima NEWS se navíc již před časem etablovala jako hlavní platforma pro politické a volební zpravodajství. Diváci tak mohli sledovat s novými titulky například projev prezidenta Petra Pavla, nejsledovanější televizní debatu roku – Superduel mezi Andrejem Babišem a Petrem Fialou – i víkendové volební centrum při sčítání hlasů. Vyšší přesnost, kterou uvidíte Služba Beey AI přináší oproti dosavadnímu řešení výrazné zlepšení. Systém založený na umělé inteligenci vyniká nejen v samotném přepisu řeči, ale i v identifikaci změny mluvčích, což je pro zpravodajské vysílání se střídajícími se moderátory a hosty klíčové. Výhodou českého produktu je hluboká expertíza v oblasti českého jazyka, včetně gramatických specifik, znalosti jmen a dalších entit a aktuální slovní zásoby. Řešení ověřené v praxi Systém, který se nyní využívá pro titulkování vysílání CNN Prima NEWS, již prokázal svou kvalitu při AI tlumočení konferencí, přepisech jednání Poslanecké sněmovny i Senátu České republiky. *
